Nel frattempo vengo alla scusa che mi ha fatto scrivere. La gentilissima Roberta da Etsy mi scrive per un articolo che ho pubblicato tempo fa sul blog di Etsy Italia Team, a proposito della maglia a dita.
Bene… questo articolo, che veniva guarda caso da qua, è stato clonato fraudolentemente in un altro blog! *sigh*
[Non vi metto il link, ma lo trovate digitando su Google "Maglia a dita"]
Inutile dire che vedere le mie fotografie e tutto il resto copiato da un’altra parte senza nemmeno che mi sia stato chiesto uno straccio di permesso mi ha fatto andare su tutte le furie!!!

…ma quello che mi fa più arrabbiare è leggere sotto agli articoli di quel sito “In questo preciso istante l’Autore di questo articolo sta guadagnando dei soldi grazie all’articolo”. Ma COME??? Io scrivo e tu guadagni???

Qualcuno ha dei consigli su cosa posso fare? Ho provato a scrivere un commento sotto all’articolo, ma è “in attesa di moderazione”. In più i contatti sul sito non funzionano… così ho scritto su Twitter, e scrivo qua. Altre idee?

« Abito in un paesino del tranquillo nordest. Tranquillo, naturalmente, è una parola che non ha senso, visti tutti i furti e le cose che si sentono qua in giro. Pensate che qua di fronte ci hanno costruito un condominio, se tornassi indietro non gli lascerei mica più occupare la stradina dove ho il diritto di passaggio. Anzi, avevo, perché tolti questi due o tre, adesso tutti pretendono di parcheggiare sul mio, proprio davanti alla mia rete.
Avevo anch’io il cancello sul cortile del condominio, ma non ce la facevo più di dover passare avanti e indietro sempre dal loro, così subito prima delle ultime elezioni mi sono fatto dare il passaggio sulla provinciale e ci ho messo il mio bel cancello. Dei bei bastoni alti in ferro battuto, si intende, che a nessuno venga in mente che ci si possa entrare.
Tanto per non perdere il passaggio, però, un cancelletto sul cortile di quelli là del condominio l’ho lasciato, così vado avanti e indietro, soprattutto per tagliare la mia siepe.

C’era un’ultima cosa che non potevo sopportare: la gente che passando per strada mi guardava dentro dal cancello, e così oggi ho preso provvedimenti. Una lastra di ferro, attaccata ai bastoni. A misura, grande come tutto il cancello. Bella nera, e anche coi rinforzi per dentro, così sono sicuro che nessuno vede più dentro, nessuno mi disturba. Tanto io vedo fuori lo stesso, con la telecamera sotto al tetto, di giorno e di notte, per controllare che non si avvicini nessuno.
Adesso mi manca solo finire di far crescere gli alberi fino a davanti le finestre, così sono tranquillo. Definitivamente. »

Intanto, iniziamo:

1 - Primo giro d'avvio

2 - Secondo giro d'avvio

3 - Incominciamo a tessere

4 - Fine del primo giro

5 - Iniziamo il secondo giro

Adesso rifacciamo come nel punto 3: passiamo l’anellino del mignolo sopra l’anellone e lo sfiliamo dal dito, poi l’anulare, il medio e l’indice. Ecco fatto il secondo giro!
Continuiamo a ripetere i punti dal 3 al 5… ecco fatta la maglia!

6 - Il prodotto

7 - L'altro lato

8 - Il tubo

Vi ricorda qualcosa questo tubo? Che ne so, la Maglieria Magica, o le caterinette (“tricotin”) di quando eravamo bambine? Brave, la tecnica è esattamente la stessa, solo che fatta con le dita invece che con uno strumento!

9 - Chiudere

9 – Quando avete fatto un vermone che vi pare abbastanza lungo (ricordatevi di tirarlo ogni tanto: il vermone è più lungo della maglia che fate mentre lavorate!), tagliate il filo un po’ lungo. Fatelo nuovamente girare sul dorso della mano e poi davanti al mignolo.
Infilate l’estremità del filo dall’alto verso il basso nell’anello del mignolo, e sfilate l’anello come al solito. Ripetete per tutte le dita. Semplice, no?

Per praticità, divido le “lezioni” in 3 post:

• Maglia a dita – Tecnica 1
• Maglia a dita – Tecnica 2 (in arrivo)
• Un’idea semplice di cosa farne (in arrivo)

Andiamo a incominciare…

• intanto vorrei parlarvi della festa a tema che sto organizzando per il compleanno di mio figlio (indispensabile complemento per ogni mamma-che-si rispetti, a quanto pare). Siccome sono pigra, non sarà una vera e propria festa a tema, ma solo un po’ di travestimento da cavalieri… e un po’ da dame, visto che sembra che avremo la gentile presenza di qualche donzella, anche.
• poi vi darò gli aggiornamenti sulla mia borsa e sul mio bolero – finiti entrambi, da non crederci!
• e siccome il sogno della mia vita (???) è scrivere un tutorial, vi spiego come fare il finger knitting. Le foto sono già pronte… mi manca solo qualche decina di minuti per scrivere il testo! A proposito, qualcuno ha una traduzione accettabile in italiano per “finger knitting”? “Lavoro a maglia con le dita”? “Maglia a dito”? Sì, mi piace, credo che userò “fare la maglia a dita”, al diavolo tutto questo inglese!
• a proposito… cosa ne dite di un knit café per settembre? Ci proviamo?

Evabbè, mi pare che per un po’ abbiamo materiale.

Nel frattempo, fate un po’ di preghierine per noi e per due persone che ci stanno molto a cuore e che sono entrambe in ospedale. Grazie 1000, le sento! Buonanotte e a presto!

Ecco anche il mio “Dorset button”… anche se la foto è pure peggio della precedente!

L’ho fatto con 4 fili di Moulinè (ce l’avevo sottomano), tutti ecrù intorno, e 2 ecrù+1 blu+1 rosa al centro, in modo che assomigliasse al filato del bolero. Davvero, è più bello di quel che si vede in foto! Sono molto fiera di me!

Per oggi è tutto… vado a fare pulizie prima che il caldo mi faccia stramazzare!